宁可
nìngkě
차라리 ~할지언정
품사 · adverb
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 他宁可自己吃亏,也不愿欺骗别人。그는 차라리 자신이 손해 볼지언정 남을 속이려 하지 않는다.
- 我宁可站着,也不坐那张椅子。나는 차라리 서 있을지언정 저 의자에는 앉지 않겠다.
연어
宁可…也不宁可…也要宁愿宁死不屈
기억법
宁(차라리 녕) + 可(가할 가) — "차라리 ~할지언정". 두 가지 중 (덜 나쁜) 한쪽을 택하겠다는 의지를 나타내는 부사. 흔히 "宁可 A, 也不 B(차라리 A할지언정 B는 안 한다)". 与其와 짝지어 비교·선택을 강조. 宁愿과 유의.
관련 어휘
宁愿与其宁肯情愿
미니 퀴즈
"宁可 A,也不 B"의 뜻으로 알맞은 것은?