seegongsik
어휘HSK 5 · 핵심

机遇

jīyù

좋은 기회, 찬스

품사 · noun

패턴 시각화

책상
나무small table
부품 어원 보기
획순 애니메이션 보기
6획 · 4.1s
자세히 보기

예문

  1. 这是一次难得的发展机遇。
    이것은 좀처럼 오지 않는 발전의 기회다.
  2. 机遇总是留给有准备的人。
    기회는 늘 준비된 사람에게 돌아간다.

연어

抓住机遇难得的机遇发展机遇机遇与挑战

기억법

机(틀·기회 기) + 遇(만날 우) — 우연히 만나는(遇) 기회(机), 곧 "(좋은) 기회·호기". 한국어로는 "기회·호기"로 옮긴다. 노력만으로 만들 수 없고 때맞춰 "만나게 되는" 큰 기회를 강조한다(抓住机遇 기회를 붙잡다, 机遇与挑战 기회와 도전). 일반적 机会보다 "우연성·드묾"의 어감이 강하다. 遇는 "만나다"(遇见·相遇), 机는 时机·机会의 机.

관련 어휘

机会契机时机机缘

미니 퀴즈

  1. 일반적 机会과 비교해 "机遇"의 어감은?

등재된 시험HSK 5 · 핵심
인덱스로
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기