seegongsik
어휘HSK 5 · 핵심

娇气

jiāoqì

여리다, 응석받이다

품사 · adjective

패턴 시각화

기운
획순 애니메이션 보기
6획 · 4.1s
자세히 보기

예문

  1. 这孩子太娇气,一点苦都吃不了。
    이 아이는 너무 응석받이라 조금의 고생도 견디지 못한다.
  2. 她做事一点也不娇气。
    그녀는 일할 때 조금도 나약하지 않다.

연어

娇气十足太娇气一点不娇气娇生惯养

기억법

娇(아리따울·응석부릴 교) + 气(기운 기) — 곱게 자라 응석부리는(娇) 기질(气), 곧 "여리고 응석받이임·나약함". 고생을 못 견디고 쉽게 투정하는 부정적 성격. 한국어 한 단어로 딱 떨어지지 않아 "응석받이·나약하다"로 옮긴다. 娇生惯养(곱게만 자람)과 통한다.

관련 어휘

娇生惯养娇嫩脆弱娇惯

미니 퀴즈

  1. "娇气"가 묘사하는 성격은?

등재된 시험HSK 5 · 핵심
인덱스로
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기