seegongsik
어휘HSK 5 · 핵심

乖巧

guāiqiǎo

약삭빠르다, 영리하다

품사 · adjective

패턴 시각화

no decomposition available

예문

  1. 这个孩子很乖巧,大家都喜欢他。
    이 아이는 영리하고 말을 잘 들어 모두가 좋아한다.
  2. 她嘴巴很乖巧,很会说话。
    그녀는 말솜씨가 영리해서 말을 참 잘한다.

연어

乖巧懂事乖巧的孩子聪明乖巧嘴巴乖巧

기억법

乖(어긋날·얌전할 괴) + 巧(공교할 교) — 한국어 한자어 "괴교"가 아니라 "얌전하고 영리함·약삭빠름". 주로 아이가 "말 잘 듣고 영리함". 乖는 단독으로도 "(아이가) 얌전하다". 巧는 灵巧(língqiǎo, 영리함)·技巧(jìqiǎo, 기교)의 巧.

관련 어휘

聪明懂事机灵灵巧

미니 퀴즈

  1. "乖巧"가 주로 묘사하는 대상은?

등재된 시험HSK 5 · 핵심
인덱스로
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기