seegongsik
어휘HSK 5 · 핵심

变迁

biànqiān

변천하다, 변천

품사 · verb / noun

패턴 시각화

no decomposition available

예문

  1. 时代在不断变迁。
    시대는 끊임없이 변천한다.
  2. 这座城市经历了巨大的变迁。
    이 도시는 거대한 변천을 겪었다.

연어

时代变迁社会变迁历史变迁沧桑变迁

기억법

变(변할 변) + 迁(옮길 천) — 바뀌고(变) 옮겨감(迁), 곧 "(오랜 세월의) 변천·변화". 한국어 변천(變遷)과 같다. 시대·사회·환경이 긴 시간에 걸쳐 서서히 바뀌어 온 흐름(时代变迁 시대 변천). 단순한 "변화(变化)"보다 "세월의 흐름·이동"이 담긴 묵직한 어휘. 迁은 "옮기다"(迁移·搬迁).

관련 어휘

变化变革演变沧桑

미니 퀴즈

  1. 단순한 "变化"와 비교해 "变迁"의 어감은?

등재된 시험HSK 5 · 핵심
인덱스로
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기