把字句
규칙주어 + 把 + 목적어 + 동사 + 기타성분: 목적어를 "어떻게 처리했는가"를 말한다.
호기심
"나는 책을 책상 위에 놓았다"처럼 목적어를 어떻게 처리했는지 강조하려면? 그냥 SVO로는 부족할 때가 있다.
직관
把가 목적어를 동사 앞으로 "집어" 끌어온다. "이 대상을 잡아서, 이렇게 처리했다"는 흐름. 그래서 동사 뒤에는 결과·방향 같은 처리 결과가 따라온다.
시각화
일반 어순 [我][吃了][饭]에서 목적어 饭을 把로 끌어내 [我][把][饭][吃了]로 재배열한다.
일반 어순 (SVO)
我주어吃了동사饭목적어
把자문 (목적어가 동사 앞)
我주어把把 (처치)饭목적어吃了동사
본질
把자문은 동사가 단독으로 끝날 수 없다. 了·결과보어·방향보어 등 "처리 결과"가 반드시 따른다(把饭吃了 O / 把饭吃 X). 대상은 보통 특정한 것.
예문
我把书放在桌上。
나는 책을 책상 위에 놓았다.
请把门关上。
문을 닫아 주세요.
他把饭吃完了。
그는 밥을 다 먹었다.
미니 퀴즈
把자문으로 올바른 것은?