肩
어깨
shoulder
🇰🇷
한국 한자음
gyeon
견
🇯🇵
음독
ken
ケン
훈독
kata
かた
🇨🇳
병음
jiān
구성은..
「戸 문」 + 「月 달」 가 합쳐진 글자.
쓰는 순서는..
8획 · 5.5s
이 글자는..
肩은 옆모습의 어깨와 그 아래 살(月) — "어깨"의 그림에 살을 더한 회의자. 사람의 어깨를 그대로 본뜬 글자.
한국 한자음 "견". 肩章(견장, 어깨에 다는 장)·比肩(비견, 어깨를 견주다)·兩肩(양견)·路肩(노견, 갓길). 격식 한자어.
중국어 jiān, 1성. 肩膀(jiānbǎng, 어깨)·肩负(jiānfù, 짊어지다)·并肩(bìngjiān, 어깨 나란히).
일본어 음독 ケン — 双肩(そうけん). 훈독 かた — 「肩が凝る」 = 「어깨가 결리다」, 일본 직장인의 단골 표현.
외움법: 옆모습 어깨에 살(月).
어떻게 쓰이냐면..
🇰🇷KO
- 肩章견장 · gyeonjangshoulder badge
- 比肩비견 · bigyeoncomparable
- 路肩노견 · nogyeonroad shoulder
🇯🇵일본어 어휘
- 肩かた · katashoulder
- 肩こりかたこり · katakoristiff shoulders
🇨🇳중국어 어휘
- 肩膀jiānbǎngshoulder
- 并肩bìngjiānside by side