「奴 Guy」 + 「心 마음」 가 합쳐진 글자.

怒는 奴(종)에 心(마음)이 합쳐진 형성자. "마음이 종처럼 부려져 끓어오르는 상태 — 노여움·분노". 喜·怒·哀·樂의 「희로애락」 한 자리.

한국 한자음은 둘 — "노" 또는 "로". 憤怒(분노)·激怒(격노)·怒氣(노기)·喜怒哀樂(희로애락). 두음법칙으로 첫머리 「로」가 「노」.

중국어 nù, 4성. 愤怒(fènnù)·恼怒(nǎonù)·发怒(fānù, 화내다). 격식·문어.

일본어 음독 ド — 憤怒(ふんど·ふんぬ)·激怒(げきど). 훈독 おこる(타동, 화내다)·いかる. 「怒る」 = 「화내다」, 일상.

외움법: 마음(心)이 종(奴)처럼 부려지면 노여움.