부품을 손가락으로 따로 보아도, 합쳐진 모양이 본 뜻을 만든다.

갑골문 受는 위 손과 아래 손이 가운데 그릇(舟)을 주고받는 모양. "위에서 손을 내려 아래의 손으로 받는다" — 「주고 받음」의 두 동작이 한 글자에 함께 있던 것이, 후에 「받다」로 분기. 「주다」의 의미는 授(줄 수)로 따로 떨어졌다.

한국 한자음 "수". 受信(수신)·受講(수강)·收受(수수)·受賞(수상)·享受(향수)·感受(감수). 「받음」의 모든 자리.

중국어 shòu, 4성. 接受(jiēshòu, 받아들이다)·受到(shòudào, 받다)·享受(xiǎngshòu, 즐기다·누리다). 「당하다」 의미로도 — 受伤(shòushāng, 부상당하다).

일본어 음독 ジュ — 受験(じゅけん, 수험)·受信(じゅしん). 훈독 うける — 「受ける」는 일본어 동사 빈도 최상위. 「試験を受ける」 = 「시험을 보다」.

외움법: 위 손이 내려 주고 아래 손이 받는다.