-기 위해
規則動詞の語幹 + -gi wihae(seo)：「～するために」の目的を表す。-gi は動詞を名詞化する。
好奇心
「健康のために運動する」のように明確な目的を韓国語でどう言うのか。-(eu)ryeogo とどう違う?
直感
-gi wihae(seo) は動詞を -gi で名詞化し、「wihada(wihae)」を付けて「そのことのために」と目的を打ち付ける。-(eu)ryeogo より明確で格式ある目的表現。
可視化
gada(基本形) → ga(語幹) → gagi wihae。語幹に -gi wihae が付く。
가다gada基本形
本質
動詞の語幹 + -gi wihae(seo)(gagi wihaeseo)。名詞は eul/reul wihae(geon-gang-eul wihae)。-(eu)ryeogo と違い格式体·書き言葉に合い、目的がより明確。-gi wihae = -gi wihayeo(より格式)。
例文
건강을 지키기 위해 운동해요.
健康を守るために運動します。
표를 사기 위해서 줄을 섰어요.
チケットを買うために並びました。
시험에 합격하기 위해 열심히 공부해요.
試験に合格するために一生懸命勉強します。
ミニクイズ
「sada(買う)」に目的の -gi wihae(seo) を付けると?