-(으)ㄴ 적이 있다
規則動詞の語幹 + -(eu)n jeok-i itda：「～したことがある」という過去の経験を表す。パッチム有り → -eun jeok、無し → -n jeok。
好奇心
gatda(過去)と gan jeok-i itda(経験)は違う。これまでに経験したことを韓国語でどう言うのか。
直感
-(eu)n jeok-i itda は過去連体形 -(eu)n に「jeok(時·事)i itda」を付け、「そういう時が(自分の経歴に)ある」と経験を指す。単純過去が「その時した」なら、これは「したことがある」という経歴。
可視化
gada(基本形) → ga(語幹·母音) → gan jeok-i itda。パッチムがないので -n jeok-i itda。
가다gada基本形
本質
パッチム無しは -n jeok-i itda(gan jeok-i itda)、有りは -eun jeok-i itda(meogeun jeok-i itda)。無経験は -(eu)n jeok-i eopda。漠然とした経験に使い、具体的な時点(昨日·去年)とは合わない(その場合は単純過去)。
例文
저는 한국에 간 적이 있어요.
私は韓国へ行ったことがあります。
김치를 먹은 적이 있어요?
キムチを食べたことがありますか。
그 사람을 만난 적이 없어요.
その人に会ったことがありません。
ミニクイズ
「meokda」で「食べたことがある」を作ると?(パッチム有り)