黄
黄 · きいろ
英語yellow
中国語黄 · 黄色
yellow
🇰🇷
韓国漢字音
hwang
황
🇯🇵
音読み
kouou
コウ · オウ
訓読み
kiko
き · こ
🇨🇳
ピンイン
huáng
構成は..
複数の部分が一つの字に組み合わさります。
書き順は..
11画 · 7.6s
この字は..
「黄」の字源には腰に玉(玉)を帯びた人、または火矢を描いたとの説などあるが、早くから「黄色」を指す字として定着した。繁体は黃、新字体・簡体は中の画を減らした黄。
ゆえに字形が分かれる。繁体(ko・en・es)は黃、新字体(ja)・簡体(zh)は黄 — 中の部分が微妙に異なる。
黄色は東アジアで特別な色だった。中国で黄は五行の中央・土(つち)の色、かつ皇帝の色 — 庶民が着られぬ金色。黃河・黃帝・黃土が中華文明の根のイメージ。
音読みは コウ・オウ。訓読みは き・こ。黄色(きいろ)・黄金(おうごん, オウと読む例)・卵黄(らんおう)・黄ばむ(きばむ)。黄(き)・黄色(きいろ)で日常毎日使う。
韓国の漢字音は "hwang" — 黃金(hwanggeum)・黃土(hwangto)・黃沙(hwangsa)・朱黃(juhwang)・卵黃(nanhwang)。韓国は繁体の黃を用いる。
中国語は huáng、2声。黄色(huángsè)、黄金(huángjīn)、黄河(Huánghé)、黄瓜(huángguā, きゅうり)、蛋黄(dànhuáng)。姓としても多い — 黄(Huáng)。
覚え方: 早くから「黄色」の字 — 土・黄金・皇帝の色。
使われる言葉..
🇰🇷韓国語の語彙
- 黃金황금 · hwanggeumgold
- 黃土황토 · hwangtoloess
- 黃沙황사 · hwangsayellow dust
🇯🇵JA
- 黄色きいろ · kiiroyellow
- 黄金おうごん · ougongold
🇨🇳中国語の語彙
- 黄河Huánghéthe Yellow River
- 黄色huángsèyellow