回
回る · まわる
英語turn · rotate · times
中国語回 · 回来
times
🇰🇷
韓国漢字音
hoe
회
🇯🇵
音読み
kaie
カイ · エ
訓読み
mawa.rumawa.su
まわ.る · まわ.す
🇨🇳
ピンイン
huí
構成は..
複数の部分が一つの字に組み合わさります。
書き順は..
6画 · 4.1s
この字は..
「回」は水が渦巻く形を描いた絵 — 内の口と外の囗が重なる二重の渦。ぐるりと回って元へ戻る所から「回る・戻る・回数」の意が育った。
音読みは カイ・エ。訓読みは まわ.る・まわ.す。回る(まわる)・一回(いっかい)・回転(かいてん)・回答(かいとう)。回転寿司(かいてんずし)もこの字。
韓国の漢字音は "hoe" — 回転(hoejeon)・回復(hoebok)・回答(hoedap)・一回(ilhoe)・撤回(cheolhoe)。「一回・二回」と回数を数える。
中国語は huí、2声。回家(huí jiā, 家に帰る)・回来(huílái, 戻る)・回答(huídá)・一回(yī huí)。中国のムスリム少数民族を回族(Huízú)という。頻度172位のよくある字。
覚え方: 内と外の二重に回る渦 — 回って元へ。
使われる言葉..
🇰🇷韓国語の語彙
- 回轉회전 · hoejeonrotation
- 回復회복 · hoebokrecovery
- 回答회답 · hoedapreply
🇯🇵JA
- 回転かいてん · kaitenrotation
- 一回いっかい · ikkaionce
🇨🇳中国語の語彙
- 回来huíláito come back
- 回答huídáto answer