複数の部分が一つの字に組み合わさります。

「當」(繁体)は田(た)が意味、尙(なお)が音を担う形声字。本義は「二つの田が価で釣り合う・相当する」 — そこから「当たる・相当する・担う」の意が育った。新字体・簡体では上の尙を⺌に、下の田はそのままで当に大きく減った。

ゆえに字形が分かれる。繁体(ko・en・es)は當、新字体(ja)・簡体(zh)は当 — モードで異なる。

音読みは トウ。訓読みは あ.たる・あ.てる。当たる(あたる)・本当(ほんとう)・当然(とうぜん)・担当(たんとう)・弁当(べんとう)。本当(ほんとう)・弁当(べんとう)で毎日出会う。

韓国の漢字音は "dang" — 當然(dangyeon)・該當(haedang)・擔當(damdang)・適當(jeokdang)・當選(dangseon)。韓国は繁体の當を用いる。

中国語は dāng、1声(担う)・dàng、4声(適切・質入れ)。当然(dāngrán)、当时(dāngshí)、应当(yīngdāng)、当作(dàngzuò)、上当(shàngdàng, 騙される)。一字二声 — 适当(shìdàng)は4声。

覚え方: 田を価で釣り合わせる — 相当して当然、そして的中。