seegongsik
単語帳
鳴く · なく
英語cry · chirp · sound
中国語鸣 · 鸣叫
chirp
🇰🇷
韓国漢字音
myeong
🇯🇵
音読み
mei
メイ
訓読み
na.kuna.runa.rasu
な.く · な.る · な.らす
🇨🇳
ピンイン
míng

構成は..

複数の部分が一つの字に組み合わさります。

2個の部品

書き順は..

14画 · 9.7s
この字は..

「鳴」は口(くち)と鳥(とり)が合わさった会意字 — 鳥(鳥)が口(口)で鳴くこと。意味が透明に見える字。先に見た鳥(とり)がそのまま入る。

簡体字は鸣で、鳥が鸟(鳥の簡体)に減った — モードで字形が分かれる。

音読みは メイ。訓読みは な.く・な.る・な.らす。鳴く(なく)・悲鳴(ひめい)・共鳴(きょうめい)・雷鳴(らいめい)。動物が鳴くことを日本語で鳴く(なく)という — 鳥が鳴く。

韓国の漢字音は "myeong" — 共鳴(gongmyeong)・悲鳴(bimyeong)・自鳴鐘(jamyeongjong)・耳鳴(imyeong)。鳥の鳴き声から始まり、あらゆる「響き・音を出す」へ意味が広がった。

中国語は míng、2声。鸣叫(míngjiào)、共鸣(gòngmíng)、鸣笛(míngdí, 警笛を鳴らす)、一鸣惊人(yìmíng-jīngrén, 一鳴驚人=一躍頭角を現す)。

覚え方: 鳥(鳥)が口(口)で鳴く — 鳴き声からあらゆる響きへ。

使われる言葉..

🇰🇷韓国語の語彙
  • 共鳴공명 · gongmyeongresonance
  • 悲鳴비명 · bimyeonga scream
  • 耳鳴이명 · imyeongtinnitus
🇯🇵JA
  • 悲鳴ひめい · himeia scream
  • 雷鳴らいめい · raimeithunder
🇨🇳中国語の語彙
  • 共鸣gòngmíngresonance
  • 一鸣惊人yìmíng-jīngrénto amaze with one feat

一緒に見る字..

birdmouthfeathers
このページがお役に立ったなら支援する