psyche
/ˈsaɪki/·사이키·noun
精神、魂、プシュケー
GreekCEFR C1
語根
Greek 'psyche' (soul, breath of life)
Greek psyche (soul, breath) → Latin psyche → English psyche (17th c., revived in modern psychology by Freud and Jung)
一言
ギリシャ語 psyche =「息、魂」。ギリシャ神話の Psyche は魂を人格化した女神。 psych 家族は「心の内側」を学問にした語群 —— psyche (精神そのもの)、psychic (精神の)、psychology (心の学)、psychiatry (心の治療)、psychoanalysis (心の分析)。 フロイトとユングが20世紀にこのギリシャ語を再び引き出し、人間の内側を学問の領域へと引き入れた。
例文
The event scarred the national psyche.
その出来事は国民の精神に傷を残した。
Jung explored the collective psyche.
ユングは集合的精神を探究した。
Stress affects the psyche.
ストレスは精神に影響する。
同根語
psychicpsychologypsychiatrypsychoanalysispsychotic