grammar
/ˈɡræmər/·그래머·noun
文法
GreekCEFR A2
語根
Greek 'gramma' (letter)
Greek grammatikē tekhnē (the art of letters) → Latin grammatica → Old French gramaire → English grammar
一言
ギリシャ gramma =「文字」。 「文字を扱う技術」(grammatikē tekhnē) が grammar になった。 同じ gram が diagram(横切って描く絵)、telegram(遠くへ送る文字)、monogram(一字に合わせた紋)に生きる。 「program」も家族 ── 語源は「前もって書かれたもの」。 文法を学ぶことは、語源で言えば「文字の技」を身につけること。
例文
My grammar is improving.
私の文法はよくなってきている。
English grammar can be tricky.
英語の文法は手強い。
She corrected my grammar gently.
彼女は私の文法をやさしく直してくれた。
同根語
diagramtelegrammonogramprogramgrammatical