depend
/dɪˈpend/·디펜드·verb
依存する、〜次第である
LatinCEFR A2
語根
de- (down) + Latin 'pendere' (to hang)
Latin dependere (hang down from) → Middle French dépendre → English depend (15th c.)
一言
de(下へ)+ pend(吊る)=「〜から下に吊られる」。 pend 家族は「吊られ方」で分かれる —— de-pend (〜から吊られる=頼る)、pend-ant (吊られたもの=ペンダント)、pend-ulum (吊られて揺れる=振り子)、sus-pens-e (下に吊られる=緊張)。 映画の「suspense」は語源では「観客を吊ったまま」。 「依存」という抽象が、「吊られる」という物理動作から始まった。
例文
Plants depend on sunlight.
植物は日光に頼っている。
It depends on the weather.
天気次第だ。
I depend on my friends.
私は友達に頼っている。
同根語
pendantpendulumsuspenseindependentdependence