洗濯物をたたむなど、家事の動詞。
動詞をタップすると詳しく見られます
The clothes are dry now, so I need to fold the laundry before dinner.
服が乾いたので、夕食前に洗濯物をたたまなくちゃ。
Can you help me folding the laundry while we watch the movie?
映画を見ながら洗濯物をたたむの、手伝ってくれる?
「fold」=たたむ、逆は「unfold」。たたんで引き出しにしまうのは「put the laundry away」。
After washing the rag, wring out as much water as you can.
雑巾を洗ったら、水気をできるだけ絞ってください。
She wrung out the mop over the bucket before wiping the floor.
彼女は床を拭く前に、バケツの上でモップを絞りました。
「wring out」=ねじって水気を絞る(雑巾・タオル)。過去形は「wrung」。手で押すのは「squeeze」。
There are crumbs everywhere, so let me sweep the floor first.
あちこちにくずがあるので、まず床を掃きますね。
Grab the broom and sweep the floor while I take out the trash.
私がゴミを出している間に、ほうきで床を掃いて。
「sweep」=ほうき(broom)で掃く。カーペットや細かいほこりは「vacuum」の方がよい。
After I sweep, I always mop the floor to get rid of the sticky spots.
掃いたあとは、べたつきを取るためにいつも床をモップで拭きます。
The kitchen tiles are filthy, so I should mop the floor tonight.
キッチンのタイルが汚いので、今夜は床をモップで拭くべきですね。
「mop」=濡れたモップで拭く(掃いた後の工程)。普通は「sweep then mop」の順。バケツは「bucket」。
The carpet is covered in pet hair, so I need to vacuum the living room.
カーペットがペットの毛だらけなので、リビングに掃除機をかけなきゃ。
Could you vacuum under the couch? A lot of dust collects there.
ソファの下に掃除機をかけてくれる?そこにほこりがたくさんたまるの。
「vacuum」=掃除機をかける(動詞)。カーペットや細かいほこりに向く。固い床は「sweep / mop」が一般的。
The shelves are gray with dust, so I will dust them with a cloth.
棚がほこりで白くなっているので、布でほこりを払います。
Remember to dust the picture frames; they collect a lot.
額縁のほこりを払うのも忘れずに。たくさんたまるから。
「dust」は名詞(ほこり)であり動詞(ほこりを払う)。布は「cloth」、はたきは「feather duster」。
After cooking, I always wipe down the counter so it does not get sticky.
料理のあとは、べたつかないようにいつもカウンターを拭きます。
You spilled juice here; let me wipe down the counter real quick.
ここにジュースをこぼしたね。さっとカウンターを拭くね。
「wipe (down)」=軽く拭く(布巾)。ごしごしこするのは「scrub」。布巾は「dishcloth」。
You cooked, so I will do the dishes tonight; it is only fair.
あなたが料理したから、今夜は私が皿を洗うよ。その方が公平でしょ。
The sink is full again — whose turn is it to do the dishes?
シンクがまたいっぱい。今度は誰が皿を洗う番?
「do the dishes」=皿を洗う(=「wash the dishes」)。食洗機は「dishwasher」、流しは「sink」。
The bin smells, so please take out the trash before you leave.
ゴミ箱がにおうので、出かける前にゴミを出してください。
Tomorrow is pickup day, so I need to take out the trash tonight.
明日が収集日なので、今夜ゴミを出さなくちゃ。
「take out the trash」=ゴミを外に出す。ゴミ箱は「trash can / bin」、リサイクルは「recycling」。
