温馨
wēnxīn
温かく心地よい
品詞 · adjective
パターン視覚化
no decomposition available
例文
- 这是一个温馨的家庭。これは温かく心地よい家庭だ。
- 他们的关心让我感到温馨。彼らの気遣いに私は温かさを感じた。
コロケーション
温馨的家温馨提示温馨气氛温馨感人
記憶法
「温馨」は温(あたたかい)と馨(かんばしい)。温かく香しい情感、すなわち「温かく心地よい・和やか」。日本語では「温かさ・和やかさ」と訳す。家庭・雰囲気・関係の、心を和ませる温かな情感を指す(温馨的家・温馨提示=温かいお知らせ)。単なる「温暖」に馨(香り)が加わり「ほのかに心を温める」情緒的温かさの語感。温は「温かい」(温暖・温柔)、馨は「香り」(馨香)。
関連語
温暖温情和睦温柔
ミニクイズ
「温馨」の意味は?