seegongsik
語彙HSK 5 · 頻出

shèn

しみる

品詞 · verb

パターン視覚化

no decomposition available

例文

  1. 雨水渗进了土壤。
    雨水が土壌に染み込んだ。
  2. 汗水渗透了他的衬衫。
    汗が彼のシャツに染み透った。

コロケーション

渗进渗透渗出渗水

記憶法

「渗」は一字で「(液体が)染み込む・染み出る・漏れる」を表す(渗进・渗出・渗水)。氵(さんずい)が液体のゆっくりした浸透を示す。比喩で思想・勢力が「浸透する」(渗透)にも使う。日本語では「染みる・浸透する」。単音節動詞で結果補語(进・出・透)とよく結びつく。

関連語

渗透

ミニクイズ

  1. 「渗」の基本義は?

掲載試験HSK 5 · 頻出
インデックスへ
このページがお役に立ったなら寄付する