迁移
qiānyí
移転する
品詞 · verb
パターン視覚化
no decomposition available
例文
- 许多居民被迫迁移到别处。多くの住民がやむなく別の場所へ移住した。
- 候鸟每年向南方迁移。渡り鳥は毎年南へ移動する。
コロケーション
人口迁移迁移到迁移路线被迫迁移
記憶法
「遷移」は迁(うつる)と移(うつる)。どちらも「移る」、すなわち「移住・移動する」。日本語では「移動・移住」と訳す。人・動物・データが一か所から別の所へ移る(人口迁移・候鸟迁移)。同義並列語。迁は「移る」(搬迁・变迁)、移は「移る」(移动・移民)。
関連語
搬迁移动迁徙转移
ミニクイズ
「遷移」の意味は?