seegongsik
語彙HSK 5 · 頻出

蔑视

mièshì

蔑視する

品詞 · verb

パターン視覚化

no decomposition available

例文

  1. 他用蔑视的眼神看着对手。
    彼は蔑むような目で相手を見た。
  2. 不要蔑视任何对手,要认真对待。
    どんな相手も侮らず、真剣に対すべきだ。

コロケーション

蔑视的眼神蔑视一切受到蔑视蔑视对手

記憶法

「蔑視」は蔑(さげすむ)と视(=視、みる)。蔑んで見る、すなわち軽蔑・侮る。鄙视(bǐshì)とほぼ同義だが、蔑视は傲慢に「眼中に置かない」語感が強い(蔑视一切)。视は重视・注视の视。反意:尊敬(zūnjìng)・敬重・重视。区別:蔑视(傲慢に侮る)と鄙视(bǐshì, 卑しく見下す)。

関連語

鄙视轻视藐视尊敬

ミニクイズ

  1. 「蔑視」と「尊敬」の関係は?

掲載試験HSK 5 · 頻出
インデックスへ
このページがお役に立ったなら寄付する