seegongsik
語彙HSK 5 · 頻出

盗窃

dàoqiè

盗む

品詞 · verb

パターン視覚化

no decomposition available

例文

  1. 盗窃他人财物是违法的。
    他人の財物を盗むのは違法だ。
  2. 商店安装了防止盗窃的设备。
    店は盗難防止の設備を取り付けた。

コロケーション

盗窃财物防止盗窃盗窃案盗窃行为

記憶法

「盗窃」は盗と窃、ともに「盗む」。窃盗・盗み、法律・格式の語感(盗窃案=窃盗事件)。偷(tōu, 口語「盗む」)より格式的。窃は窃取・盗窃の窃。

関連語

偷窃窃取抢劫

ミニクイズ

  1. 「盗窃」と「偷」の語感の違いは?

掲載試験HSK 5 · 頻出
インデックスへ
このページがお役に立ったなら寄付する