爱慕
àimù
慕う
品詞 · verb
パターン視覚化
例文
- 许多人爱慕这位艺术家的才华。多くの人がこの芸術家の才能を慕う。
- 他默默地爱慕着她。彼はひそかに彼女を慕っている。
コロケーション
爱慕之情互相爱慕爱慕虚荣令人爱慕
記憶法
「愛慕」は爱(あいする)と慕(したう)。愛し慕う、すなわち人・才能を慕い焦がれる。慕は羡慕(xiànmù, 羨む)・仰慕(yǎngmù, 仰ぐ)の慕。区別:爱慕(人・才能を慕う)と羡慕(xiànmù, 羨む)。爱慕虚荣=虚栄を好む(否定)。
関連語
羡慕仰慕倾慕崇拜
ミニクイズ
「愛慕」と「羡慕」の違いは?