갑골문 小는 작은 점 세 개(˙˙˙) — 모래알·물방울·작은 알갱이를 흩뿌려 "작다"는 추상 개념을 표현한 지사자입니다. 큰 사람을 그린 大와 정반대로, "그릴 수 없는 작음"을 점 몇 개로 만들어낸 옛 사람의 위트. 한국 한자음 "소" — 小說(소설)·縮小(축소)·小學校(소학교, 일본)·小心(소심)에서 만나는 글자. 일본 음독 ショウ는 小学校(しょうがっこう, 초등학교) 그대로 살아 있고, 훈독 ちいさい·こ·お(小川 おがわ, 작은 시내)로 풍부하게 활용됩니다. 중국어 xiǎo, 3성 — "작다"는 어감을 발음의 "내려갔다 올라가는" 곡선이 그대로 그립니다.

使われる言葉

一緒に見る字