Several parts combine into one character.

甲骨文字の「個」は人(亻) + 固(固い・確固) — 「一人ひとり、確固として独立した存在」が「個」の原義。中国大陸簡体字「个」は人と十字に大幅簡略化、日本新字体「個」は伝統字体保持、台湾・香港も「個」を保持。

日本語の音読みは コ・カ — 個人(こじん)・個別(こべつ)・個体(こたい)・個性(こせい)・個数(こすう)・一個(いっこ)・三個(さんこ)。訓読みは慣用なし。 「個人(こじん)」 = 字義「個の人 = 独立した一人」、明治期の西洋哲学翻訳で「individual」の訳語として作られた和製漢語、東アジア全体に広がった近代社会科学の核概念。「個性(こせい)」 = "personality" の和製漢語訳、現代教育・心理学の中心概念。

韓国の漢字音は「개(gae)」 — 個人(개인)・個別(개별)・個體(개체)・個性(개성)・개(개、個 — もの・個の量詞、一個=한 개)。日本と意味重なり大。「개」は固有語のように同化、「한 개・두 개・세 개」のように物を数える時の量詞、漢字音が固有語的に同化した稀有な例。

中国語は gè、4声。簡体字「个」 — 个(gè)・个人(gèrén, 個人)・一个(yīge)・每个(měige, それぞれ)・这个(zhège, これ)・那个(nàge, あれ)。 「个」 = 中国語最頻出の量詞 — ほぼすべての名詞を数える万能量詞 — 一个人(一人)・一个苹果(リンゴ1個)・一个问题(問題1つ)、中国語学習者が最初に覚える量詞、英語の "a / one" に近い使用頻度。

覚え方: 人(亻) + 固(固い) — 確固として独立した一人。