-아서/어서
ReglaRaíz de verbo/adjetivo + -aseo/eoseo: da una razón ("porque") o una acción previa ("y luego"). La armonía vocálica elige -aseo o -eoseo.
Curiosidad
En "tenía hambre, así que comí", "-aseo" enlaza una razón. ¿En qué difiere de -go?
Intuición
-aseo/eoseo une las dos partes por causa o secuencia estrecha. Donde -go solo enumera, -aseo/eoseo hace de la primera cláusula el fundamento de la segunda ("así que / y luego"). Suena natural con un solo sujeto.
Visualización
gada (forma básica) → ga (raíz) → gaseo. ga + aseo se contrae en gaseo.
가다gadaforma básica
Esencia
Si la vocal de la raíz es a/o, usa -aseo; si no, -eoseo (meogeoseo); hada da -haeseo. Indica razón o secuencia, y la primera cláusula no lleva marca de tiempo (-eot-). Tras el -aseo/eoseo de razón rara vez va un mandato; para eso usa -(eu)nikka.
Ejemplos
배가 고파서 밥을 먹었어요.
Tenía hambre, así que comí.
도서관에 가서 공부했어요.
Fui a la biblioteca y estudié.
늦어서 죄송합니다.
Lo siento por llegar tarde.
Mini-quiz
Añade el -aseo/eoseo de razón a "meokda". (vocal eo)