Varias partes se combinan en un solo carácter.

黄 tiene varios orígenes propuestos — una persona con jade (玉) en la cintura, o una flecha de fuego — pero se asentó pronto como el carácter de "amarillo". La forma tradicional es 黃; la shinjitai y simplificada es 黄, con el trazo central reducido.

Así que la forma se divide: tradicional (ko/en/es) es 黃, shinjitai (ja) y simplificada (zh) son 黄 — la parte central difiere sutilmente.

El amarillo era un color especial en Asia Oriental. En China 黄 era el color del centro y de 土 (tierra) en las Cinco Fases, y el color del Emperador — un dorado que los plebeyos no podían vestir. 黃河 (el Río Amarillo), 黃帝 (el Emperador Amarillo) y 黃土 (loess amarillo) son imágenes raíz de la civilización china.

Sonido hanja coreano "hwang": 黃金 (hwanggeum, oro), 黃土 (hwangto, loess), 黃沙 (hwangsa, polvo amarillo), 朱黃 (juhwang, naranja), 卵黃 (nanhwang, yema de huevo). Corea usa el 黃 tradicional.

Mandarín: huáng, segundo tono. 黄色 (huángsè, amarillo), 黄金 (huángjīn, oro), 黄河 (Huánghé, el Río Amarillo), 黄瓜 (huángguā, pepino), 蛋黄 (dànhuáng, yema). Es también un apellido común — 黄 (Huáng). Japonés: lecturas on コウ (kō) y オウ (ō), kun き (ki) y こ (ko). 黄色 (kiiro, amarillo), 黄金 (ōgon, oro — una lectura オウ), 卵黄 (ran'ō, yema), 黄ばむ (kibamu, ponerse amarillo). Usado a diario como 黄 (ki) y 黄色 (kiiro).

Regla mnemotécnica: desde temprano el carácter de "amarillo" — el color de la tierra, el oro y el Emperador.