Varias partes se combinan en un solo carácter.

勝 es un carácter fonosemántico: 力 (fuerza) para el significado y 朕 (yo) para el sonido. De aplicar fuerza (力) para resistir y vencer creció "ganar, sobresalir, resistir". Una explicación lo rastrea desde levantar y soportar algo pesado.

La forma simplificada es 胜, con el lado izquierdo muy cambiado a 月 (肉) + 生 — el resultado de fusionarse con un carácter aparte 胜 que significa "rango (olor)", así que no se parece en nada al 勝 tradicional. La forma se divide marcadamente por modo.

Sonido hanja coreano "seung": 勝利 (seungni, victoria), 勝負 (seungbu, un combate), 優勝 (useung, campeonato), 勝敗 (seungpae, victoria o derrota), 名勝 (myeongseung, un paraje pintoresco), 連勝 (yeonseung, una racha ganadora), 決勝 (gyeolseung, la final). Se empareja con 敗 (perder) — 勝敗 (seungpae).

Mandarín: shèng, cuarto tono. 胜利 (shènglì, victoria), 胜负 (shèngfù, victoria o derrota), 战胜 (zhànshèng, derrotar), 名胜 (míngshèng, un paraje pintoresco), 优胜 (yōushèng, victoria superior). Japonés: lectura on ショウ (shō), kun か.つ (katsu) y まさ.る (masaru). 勝利 (shōri, victoria), 優勝 (yūshō, campeonato), 勝負 (shōbu, un combate), 勝つ (katsu, ganar), 勝手 (katte, egoísta / a su antojo). 勝つ (katsu, ganar) se usa a diario en deportes y competiciones.

Regla mnemotécnica: aplicar fuerza (力) para resistir y ganar — un carácter que se divide en 勝 tradicional / 胜 simplificado.