役目

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 司会の役目をうまく果たしました。▶ —
   Desempeñé bien el papel de moderador.
2. 親には子供を守る役目があります。▶ —
   Los padres tienen el deber de proteger a sus hijos.

Colocaciones

Mnemónico

役目 yakume — 役 (papel, servicio) + 目 (ojo; aquí, un ítem o categoría). La categoría del papel asignado — una función, un cometido. Ambas partes son kun-yomi, una palabra nativa. 役目を果たす (cumplir el cometido) es común. Si 担当 de P4 es "encargarse," 役目 es el cometido mismo que uno tiene.

Mini cuestionario

1. ¿Qué frase significa "cumplir el cometido"?

   • 役目を果たす (cumplir)
   • 役目を作る (hacer)
   • 役目を見る (ver)
   • 役目を開ける (abrir)