分かれる

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 道が二つに分かれています。▶ —
   El camino se divide en dos.
2. この問題では意見が分かれました。▶ —
   Las opiniones se dividieron sobre este asunto.

Colocaciones

Mnemónico

分かれる wakareru — kanji 分 + la terminación ichidan れる. Intransitivo: un camino u opiniones se dividen solos, sujeto con が, sin objeto を. Su pareja transitiva es el ancla de P3 分ける (wakeru). 道が分かれる / 道を分ける forman pareja. 別れる (separarse de una persona) suena igual pero es otro kanji y otro sentido.

Mini cuestionario

1. ¿Cuál dice correctamente "el camino se divide"?

   • 道が分かれる (intr. + が)
   • 道を分かれる (を mal usado)
   • 道に分かれる
   • 道で分かれる