通る
とおる
hepburn tooru
pasar por, atravesar (intransitivo)
Categoría · godan-verb
Visualización de patrones
Ejemplos
- この道を通ると駅に早く着きます。Si vas por este camino, llegas antes a la estación.
- 毎朝この店の前を通ります。Paso por delante de esta tienda cada mañana.
Colocaciones
道を通る前を通る通り過ぎる電車が通る試験に通る
Mnemónico
通る tooru — de 通 (pasar a través): el radical de movimiento 辶 con 用 — un camino que pasa sin obstrucción, ir a lo largo. Es intransitivo; aunque toma を, marca el trayecto recorrido (道を通る). En figurado, 試験に通る = aprobar un examen. El on-yomi つう aparece en 交通 (tráfico) y 普通 (ordinario).
Mini cuestionario
¿Qué significa 試験に通る?