正直
しょうじき
hepburn shoujiki
honesto, sincero
Categoría · na-adjective
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 彼は正直で、うそをつきません。Él es honesto y no dice mentiras.
- 正直に言うと、その映画はつまらなかったです。Si soy sincero, esa película fue aburrida.
Colocaciones
正直な人正直に言う正直な気持ち正直に話す正直者
Mnemónico
正直 shoujiki — 正 (correcto) + 直 (recto, derecho). Ambos kanji significan "recto y derecho" — una mente recta, sin falsedad — la honestidad. Un adjetivo-na. 正直に言うと (si soy sincero) es una frase común para introducir un tema con franqueza. 直 es el mismo kanji de 仲直り (K-76).
Mini cuestionario
¿Qué significado comparten ambos kanji de 正直?