夏

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 日本の夏は本当に暑いです。▶ —
   El verano japonés es muy caluroso.
2. 夏休みは海に行きます。▶ —
   En las vacaciones de verano voy al mar.

Colocaciones

Mnemónico

なつ — 夏, palabra yamato. El verano japonés — un grado más pegajoso que el agosto coreano en calor y humedad. 夏休み natsu-yasumi (vacaciones de verano) va de fines de julio a fines de agosto. Las escuelas envían a los niños con deberes a cuestas, incluyendo 自由研究 (proyectos de investigación libre). El racimo estacional es rico ── 夏祭り natsu-matsuri (festivales de verano), 花火大会 hanabi-taikai (fuegos artificiales), お盆 obon (rito ancestral de mediados de agosto). En el haiku, las 季語 kigo (palabras de estación) de verano son el reservorio más grande de las cuatro estaciones. El kanji 夏 dibuja una figura con cabeza y pies grandes — huella de la antigua visión china del verano como 'la estación de la gran persona'. La lectura coreana ha es hermana del onyomi か ── 夏季 kaki (estación de verano).

Mini cuestionario

1. ¿Festividad ancestral de mediados de agosto en el verano japonés?

   • Obon — mediados de agosto
   • Hanami — primavera
   • Tanabata — 7 de julio
   • Shougatsu — año nuevo