壊す
こわす
hepburn kowasu
romper, estropear (transitivo)
Categoría · godan-verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 弟がおもちゃを壊しました。Mi hermano menor rompió el juguete.
- 体を壊さないように気をつけてください。Cuídate de no arruinar tu salud.
Colocaciones
おもちゃを壊す体を壊すパソコンを壊す壊してしまう壊さないで
Mnemónico
壊す kowasu — kanji 壊 (derrumbarse) + la terminación godan す. Es transitivo: romper o estropear algo. Su pareja intransitiva es 壊れる (kowareru, romperse / averiarse). El contraste ~su transitivo / ~reru intransitivo es otro patrón de pares verbales. 体を壊す significa idiomáticamente "arruinar la salud."
Mini cuestionario
¿Cuál es la pareja intransitiva de 壊す?