北

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 北海道は日本の北にあります。▶ —
   Hokkaido está al norte de Japón.
2. 北風が強いです。▶ —
   El viento del norte es fuerte.

Colocaciones

Mnemónico

北 kita — en un Japón estirado a lo largo de norte a sur, los sustantivos de dirección siguen vivos en el habla diaria. 北海道 es "Camino del Mar del Norte"; la estación de una ciudad reparte las citas en 北口, 南口, 東口, 西口. Desplazado al onyomi ほく, 北極 y 北部 comparten una raíz. El kanji 北 representó una vez a dos personas espalda con espalda — por eso "dar la espalda," la derrota, sobrevive en 敗北. Parentela de lectura kanji: 北 suena 'buk' en coreano, běi en mandarín.

Mini cuestionario

1. ¿Por qué 敗北 (derrota) termina con el kanji de "norte"?

   • 北 original representaba a dos personas espalda con espalda → dar la espalda → huir → derrota
   • Muchas batallas se perdieron en el norte
   • El Polo Norte da miedo
   • Coincidencia fonética