結果

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 試験の結果が出ました。▶ —
   Han salido los resultados del examen.
2. 努力の結果、合格しました。▶ —
   Como resultado de mi esfuerzo, aprobé.

Colocaciones

Mnemónico

結果 kekka — 結 (atar, dar fruto) + 果 (fruto). Literalmente "el fruto que se ha formado" — lo que sale tras algo — un resultado. Forma pareja natural con 原因 (gen-in, causa). Ambos kanji usan on-yomi.

Mini cuestionario

1. ¿Qué palabra forma con 結果 la pareja causa-efecto?

   • 原因 (gen-in, causa)
   • 方法 (houhou, método)
   • 目的 (mokuteki, propósito)
   • 理由 (riyuu, razón)