も
también
Visualización de patrones
Ejemplos
- 私も学生です。Yo también soy estudiante.
- 何も食べていない。No he comido nada.
Colocaciones
Mnemónico
Mo (も) es la partícula aditiva japonesa — "también / hasta / incluso." Funciones: (1) adición ("watashi mo gakusei" yo también soy estudiante, "kore mo kudasai" este también); (2) paralelo ("koohii mo koucha mo" tanto café como té); (3) negación total (palabra interrogativa + mo + verbo negativo → "nani mo tabenai" no comer nada, "dare mo konai" no viene nadie, "doko ni mo ikanai" no ir a ningún sitio); (4) énfasis ("san-jikan mo kakatta" llevó hasta tres horas, "hyaku-nin mo iru" hay nada menos que 100). El coreano -do mapea casi uno a uno, pero la función 3 es trampa — el coreano "amu-geot-do" requiere "nani mo + negativo." El inglés también / hasta / ni / incluso colapsa sobre mo. El cluster "interrogativo + mo" — itsumo (siempre), dare-mo, doko-demo, nani-mo — es vocabulario central de JLPT N5.
Mini cuestionario
Patrón de negación total?