これから
これから
hepburn korekara
a partir de ahora, en adelante
Categoría · adverb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- これから何をしますか。¿Qué vas a hacer a partir de ahora?
- これからもよろしくお願いします。Por favor, sigue cuidándome de ahora en adelante.
Colocaciones
これから (korekara, from now on)これまで (koremade, until now)今後 (kongo, hereafter formal)これからも (korekara mo, even from now on)将来 (shourai, future)
Mnemónico
Korekara (これから) = これ (esto) + から (desde) — adverbio / conector "de ahora en adelante." Antónimo koremade (これまで, hasta ahora). Formal sino-japonés: kongo (今後, en adelante), estándar empresarial — "kongo to mo yoroshiku onegai shimasu" (sigan teniéndome en cuenta en adelante). Conversacional: "korekara mo yoroshiku." Default empresarial: "korekara hajimemasu" (vamos a empezar), "korekara no mokuhyou" (objetivos futuros).
Mini cuestionario
Cierre cortés "sigan teniéndome en cuenta" en correo de negocios?