振奋
zhènfèn
animar(se), entusiasmar
Categoría · verb / adjective
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 这个好消息让大家十分振奋。Esta buena noticia animó mucho a todos.
- 听了报告，战士们精神振奋。Tras el informe, los soldados se sintieron animados.
Colocaciones
精神振奋令人振奋振奋人心振奋士气
Mnemónico
振 zhèn "alentar, sacudir" + 奋 fèn "alentar, esforzarse": ambos significan alentar, es decir, animarse, enardecerse. Se traduce como "animarse, enardecerse". El ánimo que se eleva con energía ante buenas noticias (振奋人心 alentar a la gente, 精神振奋 lleno de ánimo). Es el sentimiento opuesto a 沮丧 (abatimiento). 振 significa "alentar, sacudir" (振动, 振兴); 奋 "alentar, esforzarse" (奋斗, 兴奋). Intransitivo y transitivo.
Relacionados
鼓舞振作激励兴奋
Mini cuestionario
¿Qué sentimiento es opuesto a 振奋?