摘要
zhāiyào
resumen, sinopsis
Categoría · noun
Visualización de patrones
Ejemplos
- 论文前面要附上摘要。Hay que adjuntar un resumen al inicio del artículo.
- 请写一份会议摘要。Redacta un resumen de la reunión.
Colocaciones
论文摘要内容摘要会议摘要摘要部分
Mnemónico
摘 zhāi "extraer" + 要 yào "lo esencial": "resumen, sinopsis". Extraer (摘) lo esencial (要), es decir, un resumen condensado del núcleo de un texto. 论文摘要 (resumen de un artículo), 内容摘要 (sinopsis). Va antes del cuerpo para condensar su núcleo, opuesto a 全文 (el texto completo). Similar a 概要 / 提要.
Relacionados
概要提要概述全文
Mini cuestionario
¿Qué significa 摘要?