虚伪
xūwěi
hipócrita, falso
Categoría · adjective
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 他的微笑很虚伪。Su sonrisa es muy falsa.
- 我讨厌虚伪的人。Odio a la gente hipócrita.
Colocaciones
虚伪的笑容虚伪做作虚伪的人揭穿虚伪
Mnemónico
虚 xū "vacío, falso" + 伪 wěi "falso": vacío y falso, es decir, hipócrita. El coreano heo-wi (虛僞) suele ser un sustantivo, "falsedad" (información falsa), mientras el chino 虚伪 describe sobre todo el carácter hipócrita de una persona (un adjetivo): los mismos caracteres, distinto uso. 虚 es el de 虚拟 y 虚荣.
Relacionados
虚荣做作假装伪装
Mini cuestionario
¿En qué difiere el chino 虚伪 del coreano heo-wi (虛僞)?