维护
wéihù
salvaguardar, defender
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 我们要维护社会的稳定。Debemos salvaguardar la estabilidad social.
- 技术人员定期维护服务器。Los técnicos mantienen el servidor con regularidad.
Colocaciones
维护权益维护稳定维护设备维护秩序
Mnemónico
维 wéi "atar, mantener" + 护 hù "guardar, proteger": atar y guardar, es decir, mantener, salvaguardar, defender. Se traduce como "mantener, defender, dar mantenimiento". Dos matices: salvaguardar derechos, orden o estabilidad (维护权益 defender derechos) y mantener equipos o sistemas (维护设备). 维 significa "atar, mantener" (维持); 护 "guardar" (保护). La imagen es mantener algo intacto.
Relacionados
维持保护维修保养
Mini cuestionario
¿Qué significa 维护 en 维护设备?