税收

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 税收是国家收入的主要来源。▶ —
   La recaudación fiscal es una fuente principal de ingresos del Estado.
2. 政府依法征收税收。▶ —
   El gobierno recauda impuestos conforme a la ley.

Colocaciones

Mnemónico

税 shuì "impuesto" + 收 shōu "recaudar": recaudar impuestos, es decir, la recaudación fiscal. Igual que la palabra coreana se-su (稅收). El total de impuestos que recauda un Estado, o ese ingreso (税收收入 ingresos fiscales, 税收政策 política tributaria). Es la fuente principal de la 财政 (finanzas públicas). 税 significa "impuesto" (纳税, 税务); 收 "recaudar" (收入, 征收).

Relacionados

Mini cuestionario

1. ¿Qué significa 税收?

   • los impuestos que recauda el Estado
   • la paga personal
   • las ventas de una empresa
   • el interés bancario