舍不得
shěbude
resistirse a dejar
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 她舍不得扔掉旧照片。No es capaz de tirar las fotos viejas.
- 我真舍不得和大家分开。De verdad me cuesta separarme de todos.
Colocaciones
舍不得花钱舍不得离开舍不得扔舍不得吃
Mnemónico
舍 shě "ceder" + 不得 bude "no poder": "resistirse a dejar". No ser capaz de soltar. Estructura de complemento potencial, en par con 舍得 (dispuesto a soltar). 舍不得花钱 = escatimar el gasto, 舍不得离开 = costar irse.
Relacionados
不舍留恋心疼舍得
Mini cuestionario
¿Cuál es el antónimo de 舍不得?