年度

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 公司公布了年度财务报告。▶ —
   La empresa publicó su informe financiero anual.
2. 他获得了年度最佳员工奖。▶ —
   Ganó el premio al empleado del año.

Colocaciones

Mnemónico

年 nián "año" + 度 dù "un grado, un período unidad": un año tomado como una unidad, es decir, un ejercicio anual. Igual que la palabra coreana yeon-do (年度). Se usa al manejar estadísticas, presupuestos o evaluaciones por año (年度报告 informe anual, 财政年度 año fiscal). Aquí 度 significa "unidad, división" (el mismo carácter que en grado, con otro uso). La clave no es solo un "año" sino un período anual delimitado.

Relacionados

Mini cuestionario

1. ¿Cuál es el punto clave de 年度 frente al simple 年?

   • un año delimitado para estadística o presupuesto
   • algún año futuro
   • una época muy larga
   • la hora del día