内疚

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 没能帮上忙,他感到很内疚。▶ —
   Al no poder ayudar, se sintió muy culpable.
2. 对不起,我心里一直很内疚。▶ —
   Lo siento; he cargado con el remordimiento todo el tiempo.

Colocaciones

Mnemónico

内 nèi "interior" + 疚 jiù "dolencia/remordimiento": "con remordimiento". El interior (内) está enfermo (疚) de mala conciencia. Si 后悔 es "ojalá no lo hubiera hecho", 内疚 es la culpa pesada de haber agraviado a alguien. Opuesto a 心安. Similar a 愧疚.

Relacionados

Mini cuestionario

1. ¿Qué significa 内疚?

   • cargado de remordimiento
   • muy contento
   • furioso
   • indiferente