结账
jiézhàng
pagar la cuenta
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 吃完饭我们就去结账。Después de comer, fuimos a pagar la cuenta.
- 请帮我结一下账。Cóbreme la cuenta, por favor.
Colocaciones
结账离开帮我结账统一结账结账台
Mnemónico
结 jié "atar, saldar" + 账 zhàng "cuenta, libro": cerrar la cuenta, es decir, pagar la cuenta. Se traduce como "pagar la cuenta". Pagar lo comido o comprado en un restaurante o tienda (吃完饭去结账 pagar tras comer). 账 es el libro de cuentas del dinero (账号, 账单); no confundir con 帐 "cortina"; para dinero, 账. 结 significa "atar, concluir" (结束, 结婚). Conecta con 买单 y 付款.
Relacionados
付款买单结算账单
Mini cuestionario
¿Qué significa 结账?