见解

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 我同意你的见解。▶ —
   Estoy de acuerdo con tu punto de vista.
2. 他对这个问题有独到的见解。▶ —
   Tiene un punto de vista original sobre este asunto.

Colocaciones

Mnemónico

见 jiàn "ver" + 解 jiě "interpretar, resolver": un pensamiento formado al ver e interpretar, es decir, un punto de vista, una opinión, una perspectiva. Igual que la palabra coreana gyeon-hae (見解). Se refiere a una opinión personal formada por la propia observación y comprensión de un asunto (独到的见解 una perspectiva original). No es un mero informe de hechos sino un juicio subjetivo con interpretación. 见 significa "ver, encontrarse" (看见, 意见); 解 "interpretar, entender" (理解, 解释).

Relacionados

Mini cuestionario

1. ¿Qué significa 见解 en 独到的见解?

   • una opinión personal con interpretación
   • un informe de hechos
   • un paisaje visto
   • la respuesta correcta